[総評]　先週の1位は成田での自動化ゲートの設置でした。既に1月ごろから実証実験を行ってきましたが、今回の指紋採取による入国管理方法への変更にあわせて実施されることとなりました。ただし、スタンプが押されなくなり、パスポートに貯まっていく出国記録がなくなるのは残念ですが。

　また、週あけにベトナム航空（VN）の名古屋線の運休が伝わってきましたが、初めて中部国際空港の便数が減少するところに、追い討ちをかけるような話題です。特に、気になるのは乗継で利用している北海道などの市場がどのように動くかですが、今後も路線の減便などが続くと、海外旅行市場を盛りあげようという雰囲気に、大きな影響を与えかねないところです。（鈴木）


▽トラベルビジョン・記事ランキング（10月最終週：10月29日〜11月2日午後6時）
第1位
◆入国管理局、成田空港に自動化ゲート設置し、正式運用開始へ（2007/10/31）

第2位
◆ベトナム航空、12月15日から名古屋／ホーチーミン線を運休へ（2007/10/29）

第3位
◆日本航空、EGを統合へ−日・台の民間航空協議で航空企業の変更が合意（2007/11/2）

第4位
◆西友、PTS株を売却へ−JTBが取得し、合計90％保有へ（2007/11/1）

第5位
◆日本・香港航空協議、路線・輸送力の自由化は継続−成田の見解が不一致（2007/10/30）

第6位
◆全日空、中間決算はホテル事業売却で過去最高益−旅行事業は増収も営利減（2007/11/1）

第7位
◆日旅、「ナニワのカリスマ添乗員」東京初進出の山梨バスツアー発売（2007/11/1）

第8位
◆ツーリストサービス、まるひろ旅行サービスを譲受、08年1月1日から（2007/10/30）

第9位
◆スターウッド、Wホテルを横浜に開業へ−24時間コンシェルジュなどで独自色（2007/10/30）

第10位
◆ガルーダ・インドネシア、来年6月から名古屋／デンパサール線運航を正式発表（2007/11/02）