全日空（NH）は9月16日から、ドイツ鉄道（DB）と提携し、フランクフルト空港を起点とする航空と鉄道の接続サービス「ANA Deutsche Bahn Connection」を開始する。NHはこれまで、内際の接続として「ANA Connection」を展開してきたが、今回の提携をきっかけとして、国際線の就航都市を基点とする接続サービスについても拡充を図る方針。
　今回の接続サービスは、ドイツ鉄道の超特急ICEにNHの便名を付与。これにより、成田／フランクフルト線の航空券と共に、フランクフルト空港駅とデュッセルドルフ、ケルン、シュトゥットガルト間のICE乗車券を同時に予約、発券が可能となる。販売開始は9月1日からとなっており、NH209便、NH210便の接続が条件。また、ANAマイレージ会員を対象として、ドイツ鉄道の一区間あたり、利用クラスを問わず一律200マイルが加算される。なお、ドイツ鉄道で1等車を利用すると、デュッセルドルフ、ケルン、シュトゥットガルトの3駅でラウンジが利用可能だ。

▽NH209便の接続便
〔2004年9月16日〜10月30日〕
NH5651／ICE10 　FRA　18時15分発／QKL　19時10分着（毎日）
NH5661／ICE524　FRA　17時40分発／QDU　19時05分着（毎日）
NH5671／ICE613　FRA　18時53分発／ZWS　20時08分着（毎日）

▽NH210便の接続便
NH5650／ICE129　QKL　17時44分発／FRA　18時43分着（毎日）
NH5660／ICE613　QDU　17時25分発／FRA　18時50分着（10月2、30日除く毎日）
NH5670／ICE514　ZWS　17時51分発／FRA　19時05分着（毎日）

※フランクフルト空港駅（FRA）、ケルン中央駅（QKL）、デュッセルドルフ中央駅（QDU）、シュトゥットガルト中央駅（ZWS）