アマデウスは6月24日､新商品「Vista（ヴィスタ）日本語版」の発表を行った。このシステムはインターネットを通じて同社ホストに接続するのが特徴で､日本語表示とグラフィックを用いてユーザーにやさしい操作性を追求し､約2日のトレーニングという短時間で操作可能にした。また､申込みから24時間以内に稼動に必要なパスワードを発給､ホストでのアプリケーションの自動更新などもセールスポイントに挙げた｡同社は､今年度中に全てのシステムをIPプラットフォームに統一し､日本国内全ての端末と同社ホストが接続するブラウザ形式にする｡同社日本支社長グレン・フライ氏は「効率化と経費削減が必須の日本の旅行業界で､このシステムは運用コストと操作性・機能性において十分ニーズに対応している｡現在の日本における端末設置台数(契約数)は4732台で､間もなくガリレオを抜き3番目の台数になるだろう」と語った｡「Vista（ヴィスタ）日本語版」のセミナー･体験会を7月9日〜8月1日に全国７都市で行う｡
　詳細は同社ウェブサイト（http://www.amadeusjapan.co.jp)へ､申込みも可能｡