エア・タヒチ・ヌイ（TN）はスカイトラックス社の2006年度「エアライン・エクセレンス・アワード」で、小規模航空会社の「最優秀機内サービス賞」を受賞した。さらに、太平洋地域で唯一、製品やサービスについての厳しい審査基準に適合した航空会社に与えられる「オーディット・アプルーブド・エアライン」も獲得している。その他TNでは「スカイトラックス・リサーチ」でも3年連続で「オーストラリア・太平洋地区ベスト・エアライン賞」を受賞したほか、機内サービス部門、地上サービス、ファースト・ビジネスエコノミーの各クラスで...