（ホノルル発：人長紘子）ハワイ州ホノルルのハワイコンベンションセンターで現地時間の4月12日、ハワイ州観光局（HTJ）が主催する旅行会社と現地のサプライヤーを対象とした商談会「Hawaii Summit2016」が開幕した。開催は今回が初めてで、現地からは63社のサプライヤーが出展。日本からは旅行会社やメディアなど110名が参加している。開会の挨拶をおこなったハワイ・ツーリズム・オーソリティ（HTA）プレジデント兼CEOのジョージ・シゲティ氏は、主催者のHTJと参加者に謝意を示すとともに「初めての開...