東急リゾーツ＆ステイが運営する「東急ステイ京都三条烏丸 別館はなれ」（京都市）が９月末に全面リニューアルオープン。母屋から独立した別邸というイメージで、施設名も新たに「ＨＡＮＡＲＥ by Ｔｏｋｙｕ Ｓｔａｙ」に改称した。リニューアルは、元の客室２室を１室にリノベーションするなどして全42室とし、その半分以上が45平方㍍を超える広さに。インバウンドに多いグループやファミリーが利用しやすい客室を６タイプそろえ、客室内には東急ステイの特徴である洗濯乾燥機やミニキッチンに加え、セパレートタイプの洗面室、ベ...