エア・カナダ（AC）は冬期スケジュールの間、名古屋／バンクーバー線を運休する。同路線は2005年4月から、中部国際空港（セントレア）発着で再運航する予定。このため、冬期スケジュール中の日本路線は成田／トロント線、成田／バンクーバー線、および関西／バンクーバー線の3路線となる。スケジュールは下記の通り。

▽トロント／成田線（毎日）
AC1便　トロント　11時40分発／成田　15時25分着（翌日）
AC2便　成田　17時15分発／トロント　15時30分着

▽バンクーバー／成田線（毎日）
AC3便　バンクーバー　13時40分発／成田　16時55分着（翌日）
AC4便　成田　19時00分発／バンクーバー　11時00分着

▽バンクーバー／関西線（毎日）
AC35便　バンクーバー　12時45分発／関西　16時55分着（翌日）
AC36便　関西　18時30分発／バンクーバー　10時55分着