中国 北京 / 「中国建国70周年祝賀行事」の予行演習に伴う交通規制情報(在中国日本国大使館発出情報)

  • 2019年9月20日

 ここ数週間、北京は2019年10月01日(火)の建国記念日「国慶節」に向けたリハーサル(軍事パレードの練習等)が行われるなど、大変ものものしい状態です。

 特に9月21日からは、北京市内各所にて交通規制が敷かれたり、一部地下鉄の駅が閉鎖されるなど、旅行者にも影響が生じることが予想されます。

 現在北京にご滞在中、また近日中に北京入りをご予定の方は、最新情報に十分ご注意ください。

以下に、在中国日本国大使館発出の注意喚起をあわせてご案内いたします。

令和元年9月20日
在中華人民共和国日本国大使館
中国建国70周年祝賀行事の予行演習に伴う交通規制


中国建国70周年祝賀行事の予行演習に伴い、9月20日の深夜(21日0時)から9月23日の予行演習終了時まで、北京市内各地において、「車両及び人の通行禁止や駐車禁止」、「一部地下鉄の駅の閉鎖」が行われますので、ご注意ください。

1. 車両・人の通行禁止や駐車禁止
中国建国70周年祝賀行事の予行演習に伴い、9月20日の深夜(21日0時)から9月23日の予行演習終了時まで、北京市内各地において、「車両及び人の通行禁止や駐車禁止」が行われます。

 北京市公安局の通知(詳細地図あり)によれば、該当エリアは天安門広場周辺だけではなく市内の広範囲に及び、また規制時間も細かく設定されていますので、ご注意ください。

  *
* 北京市公安局の通知(詳細地図あり):
http://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/bjsgajtg/630281/index.html

2. 地下鉄
中国建国70周年祝賀行事の予行演習に伴い、下記の通り、北京市内において、「一部地下鉄の駅の閉鎖」が行われますので、ご注意ください。
(1) 9月21日終日2号線前門駅A出口閉鎖。
(2) 9月21日 12:30~9月22日 12:00まで14号線大望路駅閉鎖、1号線との乗り換え停止。
(3) 9月21日 16:00~終電まで1号線天安門西駅、天安門東駅、2号線前門駅閉鎖。
(4) 9月21日 17:00~終電まで1号線国貿駅から復興門駅、2号線長椿街駅、和平門駅、建国門駅、復興門駅、宣武門駅、4号線西単駅、宣武門駅、5号線東単駅、10号線国貿駅E1出口、G出口閉鎖。
(5) 9月21日 18:00~終電まで2号線崇文門駅、北京駅A出口・B出口、5号線崇文門駅閉鎖。
(6) 9月21日 17:30~22:00まで4号線圓明園駅、北京大学東門駅、人民大学駅閉鎖。
(7) 9月21日 19:00~22:30まで2号線雍和宮駅、5号線雍和宮駅、灯市口駅閉鎖。
(8) 9月21日 18:00~22:00まで5号線蒲黄楡駅、14号線北工大西門駅、蒲黄楡駅閉鎖。
(9) 9月21日 18:30~22:30まで1号線八宝山駅、5号線天通苑北駅、惠新西街北口駅、宋家庄駅閉鎖。
(10) 9月21日 20:00~22:00まで6号線カク家府駅閉鎖。
(11) 9月21日 20:30~22:30まで1号線四惠東駅、八通線四惠東駅、伝媒大学駅、5号線東四駅、6号線東四駅閉鎖。
(12) 9月21日 20:30~22:30まで1号線五カ松駅閉鎖。
(13) 9月21日 21:00~22:30まで2号線積水潭駅閉鎖。
(14) 9月21日 21:00~22:30まで1号線四惠駅、八通線四惠駅閉鎖。
(15) 9月22日 終日2号線前門駅A出口閉鎖。
(16) 9月22日 0:00~10月1日 24:00まで1号線王府井駅A出口閉鎖。
(17) 9月22日 14:00~19:30まで1号線八宝山駅閉鎖。
(18) 9月22日 14:30~終電まで1号線復興門駅、2号線復興門駅封鎖。
(19) 9月22日 15:00~終電まで2号線和平門駅閉鎖。
(20) 9月22日 16:00~終電まで1号線天安門西駅、天安門東駅、2号線前門駅閉鎖。
(21) 9月22日 16:30~19:30まで5号線惠新西街北口駅閉鎖。
(22) 9月22日 17:00から終電まで1号線復興門駅から建国門駅、2号線長椿街駅、宣武門駅、崇文門駅、建国門駅、4号線菜市口駅、宣武門駅、西単駅、霊境胡同駅、5号線東単駅、崇文門駅、7号線菜市口駅、虎坊橋駅、珠市口駅、8号線珠市口駅閉鎖。
(23) 9月22日 18:00~20:00まで5号線宋家庄駅、6号線カク家府駅閉鎖。
(24) 9月22日 18:40~20:30まで1号線五カ松駅閉鎖。
(25) 9月22日 19:00~21:00まで5号線東四駅、6号線東四駅閉鎖。

  *
* 北京市地下鉄の通知:https://www.bjsubway.com/news/qyxw/yyzd/2019-09-19/129397.html

3. 伝書鳩等及びドローン、凧、気球等の飛行禁止
9月15日 0:00から既に規制されていますが、10月1日 24:00まで、東城区、西城区、朝陽区、海淀区、豊台区、石景山区、通州区において、伝書鳩等及びドローン、凧、気球等、軍事パレードに伴う飛行活動の安全に影響を与える物体の飛行が禁止されています。

  *
* 北京市政府の通知:
http://www.beijing.gov.cn/ywdt/yaowen/t1599363.htm

4. その他(1) 故宮博物院9月21日から10月1日まで臨時閉館。(2) 中国国家博物館9月21日から10月2日まで臨時閉館。(3) 天安門広場9月21日から9月22日まで臨時閉鎖、23日午前10時から開放。(問い合わせ先)
★ 在中国日本国大使館(領事部)
領事部・直通電話:(国番号86)-(0)10-6532-5964(09:00~17:30)
上記以外の時間の電話番号:010-8531-9800
HP: http://www.cn.emb-japan.go.jp/index_j.htm

情報提供:一般社団法人 日本海外ツアーオペレーター協会、日本海外ツアーオペレーター協会