平素は日刊トラベルビジョンをご愛読いただきありがとうございます。このたびご登録の旅行業勤務の皆様に「ハーツレンタカーからのお知らせ」をお送りさせていただきます。 日々のセールス、活動のご参考にお役立てください。(トラベルビジョン)

トラベル・エージェントの皆様へ〜 日々、レンタカー販売にご尽力いただきまして誠にありがとうございます。 ハーツレンタカーから旅行業界の皆様に、「Hertz News Vol.14」をお届けします。 今回も最新情報やエージェントの皆様に役立つ情報が満載！日々の活動のご参考に、お役立てください。

＜INDEX＞ ● 旅行業界の方限定！ハワイでのレンタル料金50％OFF ● ハワイ限定！家族旅行にうれしいチャイルドシート50％OFFキャンペーン ● NeverLost「オンライン・トリップ・プランニング」ご利用ガイド ● 環境のことを考えたハーツ・グリーン・コレクションのご紹介 ● クイズに答えて、素敵なプレゼントを当てよう！

ハーツレンタカーでは現在、「Try Hertz！旅行業界向け特別優待 in HAWAII」キャンペーンを実施中です。対象期間中、旅行業界に勤務されている皆様には、ハワイでのレンタカーが50％OFFでご利用いただけます。 実際にご利用いただいた皆様からも大変好評でした！

この機会にぜひ海外ドライブの楽しさ、快適さをご体感ください。 実際にドライブすることで、お客様へのご案内やご提案にも広がりが生まれます。

利用条件

●利用資格： 旅行業界（*）にお勤めの方およびその同行者 （*旅行代理店、航空会社、ホテル、ウエディング、プレスを含む） ●対象レンタル期間： 2009年12月31日レンタル開始分まで ●対象エリア： ハワイ州内営業所 ●最低利用日数： 1日間以上 ●対象車種： エコノミー、コンパクト、ミッドサイズ、スタンダード、フルサイズ、プレミアム・ラグジュアリー、ミニバン、コンバーチブル、SUV ●対象料金： スーパーアフォーダブル料金（各種任意保険、ガソリン1タンク分、諸税金、追加運転者申請料（4名分）を含む） ●予約： Eメール　sales-jp@hertz.com フリーダイヤル0120-489-882（月〜金　09:00-18:00） ※旅行業界勤務であり、エージェントディスカウント利用希望の旨をお申し出ください。 ※現地営業所にて、英文の名刺の提示が求められます。 ※他のプロモーションとの併用はできません。

夏のバカンスは家族でハワイ、という皆様にうれしいお知らせです。ハーツレンタカーでは現在、様々なハワイ50周年記念キャンペーンを実施しています。その一つとして、通常1日13ドル、1週間65ドルのチャイルドシート利用代金を50％OFFでご利用いただけます（2009年12月31日レンタル開始分まで）。

家族旅行にレンタカーがあると何かと便利。特に小さなお子様がいらっしゃる場合、周囲への配慮やかさばる荷物などの面倒もレンタカーなら心配無用。 ※ハワイでは8歳以下のお子様までチャイルドシートが義務付けられています。 ※他のプロモーションとの併用はできません。 ＜プロモーションコード＞ 現地払い料金用　128656 円建てクーポン料金用　128601

日本語音声対応カーナビゲーションNeverLost（ネバーロスト）の「オンライン・トリップ・プランニング」の利用方法について、取扱説明書をご用意しました！画面イメージを交えながら、旅程の作成から現地での利用方法までの手順を具体的に説明しています。

こちらからPDFをダウンロードいただけます。

オンライン・トリップ・プランニングとは？

ウェブ上で旅のプランを立てられるとても便利な機能です。 出発前にNeverLost（ネバーロスト）専用サイト（www.hertzneverlost.com）にアクセスし、旅の目的地を検索してUSBメモリにダウンロード。現地で本体にUSBメモリを挿入するだけで、目的地を読み込み、ナビゲートを開始します。ルートは常に現在地から検索するので、予定変更にも楽々対応が可能です。 本体のデータベースには、米国内の各都市のアトラクションや主要施設はもちろん、観光名所やレストラン、ショップ、コンビニ、ガソリンスタンドなどのあらゆるポイントを網羅。さまざまな観光、ビジネスシーンにおいて快適なドライブを実現します。 ※こちらのサービスは、現在アメリカのみでのご利用となります。

ハーツレンタカーでは9月30日まで、「NeverLost（ネバーロスト）」を50％OFFでご利用いただける期間限定キャンペーンを実施しています。目的地情報が充実してさらに便利になった「オンライン・トリップ・プランニング」の機能も気軽にお試しいただけるチャンスです！ハワイにお出かけのお客様にお勧めください。 詳しくはこちら（sales-jp@hertz.com）までお問い合わせください。

ハーツレンタカーは、環境のことを考え、低燃費の車種をそろえたハーツ・グリーン・コレクションを展開しています。ラインナップ車種は、フォードのフュージョン、トヨタのカローラ、カムリ、プリウスなど。美しい風景を見に行くなら、地球に優しいエコドライブで。環境への意識が高いお客様にもぜひお勧めください。 ハーツレンタカーのホームページでは、上記の車種をお得にご利用いただけるキャンペーンをご紹介しています。 詳しくはこちらから

上記の情報に関するお問い合わせはEメール（sales-jp@hertz.com）にて、 レンタカーの予約およびお問い合わせはハーツレンタカーホームページ(http://japan.hertz.com) または予約センター（0120-489-882月−金　09：00〜18：00）まで 配信についてのお問い合わせはトラベルビジョン（http://www.travelvision.jp/）まで 配信停止をご希望の場合はこちらへ　http://www.travel-vision-jp.com/hertznews/kaijo/ 本メールの記事、写真を転載、流用される場合は、トラベルビジョンまでご連絡ください。 編集・制作：トラベルビジョン株式会社