暑さが一段落し涼しくなるこれからの季節は、旅先でのサイクリングがお薦めです。数年前からサイクリングが一大トレンドとなっている台湾では、専用道路も整備され、手軽なレンタサイクルも増えています。美しい海岸沿いや花咲く野山をサイクリングで爽快に走ってみましょう。

世界的なブームとなっているサイクリング。こと台湾では「ジャイアント」など世界的シェアを占める大手自転車メーカーがあることから人々の関心も高く、また自転車で旅する映画「練習曲」のヒットやエコ意識の高まりなどが追い風となり、サイクリング人気は高まる一方です。有名観光地ではサイクリングロードが次々と整備され、鉄道やMRTなどの一部路線では自転車の持ち込みも可能となっています。

ここで、観光地としても魅力的なお薦めのサイクリングエリアを紹介しましょう。徒歩よりも行動範囲が広く、車よりもゆっくりとまわることができる新しい旅のスタイルとしてお客様にご提案してみてはいかがでしょうか?

■ 淡水紅樹林
台北からMRTで40分ほどの淡水紅樹林は、緑豊かな景勝地として知られます。マングローブの生い茂る淡水河にそって設けられた全長約2.5kmのサイクリングロードはかっこうの自然観察ルートであり、MRT淡水駅まで続いているためアクセスも至便。紅毛城や旧英国領事館など歴史あふれるスポットを巡ったり、リバーサイドのおしゃれなカフェでひと休みしたりと、楽しみは尽きません。締めくくりは淡水名物の美しい夕陽を堪能しましょう。

>>交通部観光局  >>台北リバーサイドサイクリングロード情報

■ 日月潭
台湾最大の淡水湖である日月潭は、昔から多くの詩歌に謳われてきた風光明媚な景勝地で、ことに霧の立ちこめる早朝と夕暮れの景色はひときわ神秘的です。全長33kmの湖畔には道路が整備されていますが、さらに湖の南部には変化に富んだ景色を楽しめる全長約7kmの月潭サイクリングロードと、小集落の牧歌的な景色を味わえる頭社サイクリングロードが設けられています。
日月潭青年活動センターでは、さまざまなタイプの自転車を貸し出しているので家族旅行にもお薦めです。

>>日月潭国家風景区

■ 田尾花園公路
花栽培が盛んな田尾花園公園は、省道1号線の田尾と永靖間を結ぶエリアで、栽培されている花の種類・量ともに台湾一を誇ります。色別に整然と栽培された花畑はまるで美しい絨毯のようです。また、夜でも菊畑が鑑賞できるように夜間照明が行われていることから別名「菊花不夜城」とも呼ばれ、10月から12月までの菊のシーズンには照明に照らしだされた菊の花が幻想的です。全長7kmのサイクリングロードには250軒以上の園芸店があり、草花を使った食事やハーブティー、ハーブアイスクリームなどを楽しむことができます。

>>交通部観光局

■ 花蓮県鯉池潭
台湾東部最大の淡水湖で透き通った湖水と風光明媚な景色から「東の日月潭」とも称されるほど。湖を囲むように全長5kmのサイクリングロードが設けられていて、周囲を取り囲む美しい山並みや森林、湖畔の景色を堪能できます。親水公園ではボートなど水上レジャーを楽しむこともでき、また展望台からは息を飲むほど美しい夕陽を鑑賞できます。

>>花東縦谷国家風景区
サイクリングの後はマッサージで心身を癒して
台湾は言わずと知れたマッサージ&スパ天国。都市部はもちろん、どこへ行ってもマッサージやスパを手軽に体験できるうえに、種類も豊富です。

一般に台湾式マッサージというと、足ツボや、マッサージ師が身体の上に乗って踏むというイメージがありますが、実際にはお店によってさまざまな特徴があります。コラーゲンや高級美容材を用いたエステ系のほか、伝統の東洋医学を活かした漢方系では気の流れを診断してその人の体質に合ったメニューを決めることもできます。

また日本と比べて料金もお手ごろなので、日本では二の足を踏んでしまうような高級スパも心おきなく利用することができます。関心はあるけれど、日頃なかなか入りづらいと感じている男性も、男性専用のメニューも充実している台湾でスパデビューしてみてはいかがでしょうか?

■セレブ気分を味わおう!スパ一例
BEING SPA >>HP(中国語)
台北エバーグリーンホテルやホテルミラマーガーデン、北投温泉にある春天酒店、高雄の金典酒店、台南大億麗緻酒店ほか台湾各地の国際クラスのホテルでSPA施設を提供している台湾を代表するスパチェーン

沐蘭(ウェルネススプリングスパ) >>HP
台北晶華酒店や宜蘭の蘭城晶英酒店などにあるスパ

ザ・シャーウッドSPA >>HP

Serenity Spa 烏来温泉
 スプリングパーク・ウーライ・スパ&リゾート >>HP


ザ・スパ・アット・ザ・ラルー >>HP
台湾の国民的ヌードル「牛肉麺」を食べよう!
食欲の秋到来!夏に冷たいものばかり食べていた人は、温かなスープ麺が恋しくなる季節では?そこで、台湾で日本のラーメンのように愛されている「牛肉麺(ニョウロウメン)」をご紹介しましょう。

牛肉麺とは、読んで字のごとく牛肉の入ったスープ麺で、小腹が空いた時に気軽に食べられる大衆的な麺料理です。日本のラーメン同様、シンプルながらも店ごとにこだわりがあり、スープ、麺、牛肉の組み合わせで様々な味わいが楽しめ、バラエティに富んでいます。

スープは、しょうゆベースのやや甘辛スープでもっともポピュラーな紅焼(ホンシャオ)、牛骨からとった透明なスープであっさり味の清燉(チントゥン)のほか、トマトを入れたさわやかな味覚の蕃茄(ファンチェ※写真右)を出す店もあります。


また麺のタイプを選べる場合が多く、つなぎに卵を使ったコシのある小麦麺の「細麺」「粗麺」や「細麺」、きしめんのような太さのライスヌードル「河粉」など店によってさまざま。

台北では、毎年「国際牛肉麺フェスティバル」が開かれ、参加者がベスト牛肉麺を選びます。牛肉麺がいかに台湾の人々に愛されているかがわかりますね。台湾に行ったらぜひ、国民的ヌードル牛肉麺をお試し下さい。


注目情報
■ 充実したアトラクションで台湾の魅力をご紹介−今年も旅行博に出展

台湾観光局および台湾観光協会では、今年も「JATA世界旅行博」に出展いたします。期間中は、台湾各地の観光関係者約100人が来日し、台湾観光ブースで幅広い台湾の魅力をアピールいたします。初めて訪れる人向けの魅力あふれる観光素材から、リピーターを引きつけるレアでディープな情報など、いずれも旬でホットな台湾の最新情報をご提供します。

さらに台湾観光ゲームや伝統舞踊の披露、元祖台湾健康マッサージや伝統茶藝など、趣向を凝らした楽しいプログラムもご用意します。ご自身で楽しみながら、商品の企画や販売にお役立て下さい。皆様のご来場を心からお待ち申し上げます。

日時 9月18日(金)10:00〜18:00 ※旅行業関係者、マスコミ関係者のみ
    9月19日(土)10:00〜18:00
    9月20日(日)10:00〜17:00
会場 東京ビッグサイト東ホール1、2、3
URL  http://ryokohaku.com/
歳時記
■ 台湾自転車旅行イベント 9月28日〜10月2日 各日開催

空前の自転車ブームを反映して、台湾観光局では海外からの旅行者に台湾でのサイクリング旅行を楽しんでもらうための「台湾自転車旅行イベント」を開催します。

これは世界シェアトップの台湾自転車メーカー「GIANT(ジャイアント)」社とのジョイント企画で、「Fun Ride」をキーワードに世界から著名なサイクリストを招き、台湾の5カ所のサイクリングロードでイベントを開催します。台湾観光局で当日のイベント参加者にはイベント後の食事会への招待や伝統芸能観光特別参観プログラムほかさまざまな特典を準備し、日本をはじめ世界から参加グループの参加を呼びかけて国際観光イベントを開催します。台湾観光協会東京及び大阪事務所では、開催に向けて9月28日の開幕イベントへの参加希望者を募集しています。(要事前予約、参加無料)

イベント詳細プログラム
9月28日 南投:日月潭湖畔
 08:00〜08:20 開幕セレモニー
 08:20〜08:50 自転車イベント(第一部)日月潭サイクリングロード(水社蓮-梅荷園など 約4.5km)
 09:00〜09:40 梅荷園にて日月潭名産紅茶のティータイム
 09:40〜10:00 自転車イベント(第二部)日月潭サイクリングロード(梅荷園-名勝街-雲品飯店 約2.5km)
 *二部不参加の方は水社自転車休憩所にて自転車を返却可能
 10:10〜11:30 日月潭遊覧: 雲品埠頭→伊達邵にて先住民族伝統舞踊観賞(邵族歌舞表演)→拉魯島(ラルー島)観賞-水社碼頭(埠頭)
 11:40〜12:00 日月潭遊歩道ウォーキング 水社碼頭(埠頭)→涵碧楼(ザ・ラルーThe Lalu)
 12:00〜    涵碧楼(ザ・ラルー)にて昼食会

 <上記イベントの問い合わせ先>
 台湾観光協会東京事務所 03-3501-3591  大阪事務所 06-6316-7491

その他の自転車イベント
9月29日 淡水河岸:八里−漁人埠頭
9月30日 花蓮:七星潭−鯉魚埠頭
10月1日 台東:池上−関山
10月2日 屏東:大鵬湾

URL:http://www.cycletaiwan.tw:80/ja/index.html
■ 台湾はスポーツイベント花盛り

7月の高雄ワールドゲームズや9月のデフリンピック台北大会など、今年の台湾は国際的なスポーツイベントが目白押し。秋からは、日本でも人気のマラソンやウォーキングなどの国際大会なども各地で開催されます。美しい景色を堪能しながら、爽快なラン&ウォークを体験しませんか。

年内の主なマラソン大会(台湾ロード協会発表日程より抜粋)
 10月 4日 台中・TBIM台湾大道マラソン(42km、21km、10km、5km)
 10月24日 第1回花蓮国際縦谷国際マラソン(10km、5km)
 11月 7日 花蓮・第10回タロコ国際マラソン(42km、21km、5km)
 12月20日 台北・台北マラソン(42km、21km、9km、3km)
URL:http://www.sportsnet.org.tw/en/

お薦めウォーキングイベント
 11月7〜8日 台北・台湾国際快楽健行大会(19th International Happiness Walking)
 台湾の山岳協会主催で毎年11月の第1週目の週末に行われ、国内外から約200名が参加する国際2dayウォーキングイベントです。
 今年は台北市内を流れる基隆河畔から台北郊外の風光明媚なエリアを歩くコースが予定されています。


その他のイベント情報につきましては、台湾観光協会にお問い合わせください。
旅行業界で働く皆様に、素敵なプレゼントが当たるチャンスです!クイズ正解者の中から抽選で下記の賞品をプレゼントします。
ふるってご応募ください。

Q: 日月潭の南部にあるサイクリングロードは、全長約7kmの月潭サイクリングロードと、
   小集落の牧歌的な景色を味わえる○○サイクリングロードがある。
応募締め切り:2009年9月30日
応募方法:右記応募フォームよりご応募ください。
当選者発表:2009年10月末までに、賞品の発送(勤務地)をもって替えさせていただきます。