TRAVEL VISION
平素は日刊トラベルビジョンをご愛読いただきありがとうございます。このたび、ご登録の旅行業勤務の皆様に「オーストラリア・ビクトリア州政府観光局からのお知らせ」をお送りさせていただきます。オーストラリアの最新情報を日々のセールスや活動のご参考にお役立てください。

オーストラリア・ビクトリア州 メルボルン通信 増刊号

2007 Jun.1 Extra!
至高のゴルフ体験を -モーニントン半島
本格志向のプレーヤーにすすめたい!ビクトリア州のゴルフコースゴルフマニアに聞く!
メルボルンからすぐ!おすすめエリア&コースガイド注目のゴルフリゾートゴルフツアーオペレーター
先着100名の方に素敵なプレゼントをご用意!
GOLFING IN VICTORIA [ゴルフ特集] 日本では、まだまだ知る人ぞ知る存在のビクトリア州のゴルフ。今号では、そんな州内のゴルフ事情をおすすめエリアやコースをまじえて紹介します!
本格志向のプレーヤーにすすめたい!ビクトリア州のゴルフコース

例え「ビクトリア州」の名は知らなくても、「ロイヤル・メルボルン」の名は一度は耳にしたことがある-そんなゴルファーもいるのでは?
世界のトップランクに数えられる名門コースが数多くそろうビクトリア州。その歴史は古く、メルボルンでは1874年にオーストラリア本土で初めてゴルフがプレーされた記録が残っています。
現在、州内にはおよそ390のゴルフコースが点在。特に、メルボルン近郊のサンドベルト地帯は、名門どころがひしめきあうゴルフファンの聖地。正統派英国スタイルのゴルフが満喫できるエリアです。
もちろん、気軽に楽しめるパブリックコースも充実。いずれもクオリティの高さでは折り紙付きといえるでしょう。
また、近年は郊外エリアにゴージャスなホテルやレストラン、スパなどを併設したゴルフリゾートも続々と登場。豊かな自然環境のなかで、ユニークな体験も楽しめます。
日本からも手軽にアクセスできるメルボルンで、ワンランク上のゴルフ体験を味わってみませんか?

名門コース サンベルト地帯 正統派英国スタイル

『オーストラリアン・ゴルフ・マガジン』が選ぶ「オーストラリア・トップ100」のコースには、1位の「ロイヤル・メルボルン」(写真)、2位の「キングストン・ヒース」をはじめ、トップ10のうち5つにビクトリア州のコースがランクイン。ゴルフファン必見のコースがそろいます。
メルボルンの南約75km圏内、モーニントン半島の付け根から突端へと広がる砂丘地帯。絶好の自然条件をいかして、古くからゴルフ場の開発が進み、歴史ある名門コースの多くもこのエリアに。

メルボルンは、オーストラリアでも英国気質を色濃く残す街として有名。ゴルフ分野でも、海からの強風、深いラフと戦う本格的なリンクススタイルのゴルフが楽しめます。クラシカルな木造のクラブハウスなど、プレー後も存分に味わって。
クオリティの高さ ユニークな体験
手軽なパブリックコースにいたるまで、コースコンディションの高さは特筆もの。子供からお年寄りまで、身近なスポーツとしてゴルフを愛するメルボニアン精神が息づいています。 グリーンの上で野生のカンガルーが悠々とくつろぐなど、日本では考えられないような豊かな自然が残るビクトリア州。ほか、ヘリコプター遊覧やワイナリーめぐりなどを組み合わせてバカンスを楽しむのもおすすめ。
ゴルフマニアに聞く! ポイントで攻める楽しみ!中級以上のゴルファーなら夢中に

思いっきりゴルフを楽しんだ後は、天然温泉でリラックス! モーニントン半島「ムーナ・リンクス」より車で5分の「ペニンシュラ・ホット・スプリングス」にて
Website:http://www.peninsulahotsprings.com

清水裕司さん

Profile:大学卒業後シドニーに留学。その後現地通訳兼ガイドを経て航空業界へ転身。計8年間のオーストラリア生活中にゴルフに目覚め、世界各国でプレーを楽しむ。ビクトリア州でのプレー経験は「日本在住者の中では日本一かも」と自負する情報通。スコアは日本のコースで80台。

ビクトリア州のゴルフコースの印象は、まずフェアウェイやグリーンのコンディションが最高!ということ。メンテナンスのすばらしさに加えて、コースのレイアウトとチャレンジング性がマッチ。正当な「難しさ」が楽しめるイメージです。だから、攻め方を間違えなければいいスコアが出せるのですが、一歩間違えると大叩きする可能性も。「ポイントで攻めないとダメ」という緊張感が大いに楽しめると思います。
また、メンバーシップの伝統あるコースが多いのも特徴です。というと排他的なイメージが浮かびますが、決してそんなことはありません。運営はクラブ組織が中心。営利主義ではないせいか、むしろ雰囲気が非常にいい。スタッフの「愛」が違うという感じでしょうか(笑)。クラブハウスのバーテンダーまで含めて、「私たちのコースへようこそ!」とう心意気で歓迎してくれます。こうしたコースは予約が少々面倒だったりもしますが、その価値は大いにあるはず。中級以上の腕前で真にゴルフを愛する人なら、絶対に夢中になれると思います。

MELBOURNE[メルボルン近郊]
サンドベルト地帯も車で30分から!
ビクトリア州の州都メルボルンは、周辺に20以上のゴルフコースがあるなど、オーストラリアでも屈指のゴルフ天国。気軽なパブリックコースから世界的な名門コースまで種類も豊富で、週末には多くのプレーヤーでにぎわっています。その理由のひとつがアクセスのよさ。シティから最短で行けるアルバート・パークなら車で5分、名門どころが集中するサンドベルト地帯も車で約30分からという近さ! 移動のストレスもなく、思う存分プレーが楽しめます。
GEELONG & SURROUNDS[ジーロング近郊]
海辺のドライブ&観光も楽しんで
メルボルンの南西方面では、ビクトリア州第2の都市ジーロングがゲートウェイとなります。ここから東側はクイーンズクリフ、約20kmほど南下したトーキーから西側にはグレート・オーシャン・ロードが続き、それぞれ海沿いに名コースが点在しています。このエリアを目指すなら、ぜひ海辺のドライブも満喫したいもの。グレート・オーシャン・ロード方面と組み合わせれば、本格的な観光も思いのまま。名物の海の幸&ワインもお忘れなく!
MORNINGTON PENINSULA[モーニントン半島]
ハイクラスなリゾートゴルフを
メルボルンの南東のモーニントン半島は、州内屈指のリゾートエリア。サンドベルト地帯が広がる半島の付け根から突端へ、数多くのゴルフコースが点在していています。ラグジュアリーなアコモデーションやレストラン、最先端のスパを併設するリゾートも多く、滞在型のゴルフライフを楽しむのに最適。メルボルンからの往復では、周辺のワイナリーなどに立ち寄るのもおすすめ。男性だけでなく、リゾートフリークの女性にもぜひおすすめしたいエリアです。
YARARA VALLEY[ヤラ・バレー]
ワインカントリーでゴルフ三昧
メルボルンから車で約40分。ワインカントリーとして知られるエリアですが、ヒールスビル地区とヤラ・バレー地区にゴルフリゾートがあります。
名門コースもプレー可能?「VICでゴルフ」のミニ常識

一般的な日本でのマナーをクリアしていれば、それほど気にすることはありません。ただし、日本とのシステムの違いなどは事前に知っておいた方がベターです。

●名門コースは敷居が高い?! ビジターとしてプレーするには条件の厳しいコースもありますが、専門のオペレーターを通せば比較的簡単にプレー可能。予約の際、日本での所属クラブの証明書が必要になるケースもあります。
●電動カートは使えない場合も 海外では、バギー(手引きカート)のみというコースもめずらしくありません。伝統あるコースほどその傾向が強いので、事前にチェックを。また、キャディーなしのセルフプレーも“常識”です。
●コースはメートル表示 メートル表示を採用しているので、距離や番手のチョイスには注意が必要。1ヤードは0.91m。
●ドレスコードは厳密に 襟付きシャツは必須です。ショートパンツはOKですが、その場合は必ずハイソックスを履くこと。
●紫外線対策は必須! 男性でも帽子とサングラス、最高レベルの日焼け止めクリームの用意をおすすめします。

「ナイスショット!」は通じる?「ゴルフ英語」の豆知識

意外と通じないのが、和製英語のゴルフ用語。もちろん、ゴルフも英語もその腕前など気にしないのがメルボニアン。思う存分プレーを楽しみつつ覚えてみては?

アゲインスト Head wind
フォロー Following wind または Tailwind
OB Out of bounds
ラフ Primary rough
ナイスショット  Good shot または Good hit
ニアピン Nearest the pin または hole
パーオン Greens in regulation
ナイスオン Nice approch
バンカーショット  Explosion
スライス(ライン) Break to right
フック(ライン) Break to left
ナイスイン Nice putt
メルボルン近郊 地図
1 ロイヤル・メルボルン
Royal Melbourne
オーストラリアはもちろん、世界的にも屈指の名門コース。世界的な名設計者アリスター・マッケンジー博士が手がけた、多くのバンカーを配した戦略性の高いコースが特徴。

Cheltenham Road, Black Rock 3193
Tel:61-3-9598-6755 Fax:61-3-9521-0065
E-mail:rmgc@royalmelbourne.com.au
Website:http://www.royalmelbourne.com.au/

グリーンフィー:要問い合わせ/カートなし/ウエストコース6030m・パー72、イーストコース6030m・パー72/予約はマネージャーへ要問い合わせ/メルボルンから車で25分
メルボルン近郊 メルボルン近郊 メルボルン近郊
2 キングストン・ヒース
Kingston Heath
3 アルバート・パーク
Albert Park
4 サンキュチュアリ・レイクス
Sanctuary Lakes
100年近い歴史を持ち、数々のトーナメントが開催された名門のひとつ。コース名となっている英国の荒地(ヒース)を彷彿とさせる、深いバンカーが数多くレイアウトされている。

Kingston Road, Cheltenham 3192
Tel:61-3-8558-2700 Fax:61-3-8558-2728
E-mail:info@kingstonheath.com.au
Website:http://www.kingstonheath.com.au/

グリーンフィー:要問い合わせ/カートなし/6336m・パー72/予約はマネージャーへ要問い合わせ/メルボルンから車で30分
メルボルンシティから最も近いパブリックコース。高層ビル群に向かってのショットが気持ちいい。木々やバンカーの配置が巧みなため、正確性が求められる。

Queens Road, Albert Park 3004
Tel:61-3-9510-5588/Fax:61-3-9510-2722
E-mail:info@golfvictoria.com.au
Website:http://www.golfvictoria.com.au/

グリーンフィー:$23.50〜25/カートあり/5743m・パー72/予約は随時受付/メルボルンから車で5分
レジデンスなどを備えるゴルフリゾート。グレッグ・ノーマン氏設計によるコースは、湖を囲むようにレイアウト。アイランドグリーンや深く刻まれたバンカーで難易度は高い。

Point Cook Road, Point Cook 3030
Tel:61-3-9395-2888 Fax:61-3-9395-2988
E-mail:golf@sanctuarylakes.com.au
Website:http://www.sanctuarylakes.com.au/

グリーンフィー:$165/カートあり/6489m・パー72/予約はマネージャーへ要問い合わせ/メルボルンから車で20分
メルボルン近郊 メルボルン近郊 ヤラ・バレー
5 ビクトリア
Victoria
6 ヤラ・ベンド
Yarra Bend
7 ザ・ヘリテージ・ゴルフ&カントリー・クラブ
The Heritage Golf and Country Club
何度も大きなトーナメントが開催された名門。ブラインドホールや砲台風グリーンなどが数多く配置されている。上質なアコモデーションを併設し、ゴルフパッケージも用意。

Park Road, Cheltenham 3192
Tel:61-3-9584-1733 Fax:61-3-9583-7557
E-mail:info@victoriagolf.com.au
Website:http://www.victoriagolf.com.au/

グリーンフィー:要問い合わせ/カートなし/6174m・パー72/予約はマネージャーへ要問い合わせ/メルボルンから車で30分
メルボルン市街に近いヤラ川沿いにある、国内屈指のグレードと高評価のパブリックコース。起伏の激しいフェアウェイに多数のバンカーが配されていて、ブラインドも多い。

Yarra Bend Road, Fairfield 3078
Tel:61-3-9481-3729 Fax:61-3-9481-3766
E-mail:yarrabendgolf@bigpond.com.au


グリーンフィー:$21/カートあり/5538m・パー70/予約は随時受付/メルボルンから車で10分
世界的な名設計者でもあるジャック・ニクラウス氏が手がけた、国内唯一のセントジョン・コースが名物。もう一方のヘンリー・コースもトリッキーなリンクススタイルだ。

Heritage Avenue, Chirnside Park 3115
Tel:61-3-9760-3300 Fax:61-3-9760-3311
E-mail:enquiries@hgcc.com.au
Website:http://www.hgcc.com.au/

グリーンフィー:$120〜132/カートあり/セントジョン・コース6670m・パー72、ヘンリー・コース6353m・パー72/予約はメンバーまたはホテルゲストのみ/メルボルンから車で50分
モーニントン半島 モーニントン半島 ジーロング近郊
8 ムーナ・リンクス
Moonah Links
9 ザ・ナショナル
The National
10 ザ・サンズ、トーキー
The Sands, Torquay
国際トーナメントが開催される本格的なリンクスコース。スタイリッシュなアコモデーションも併設する総合リゾート内に2コースがあり、いずれもチャレンジングなコースだ。

Devonport Drive, Rye 3941
Tel:61-3-5988-2000 Fax:61-3-5988-2094
E-mail:moonah@moonahlinks.com.au
Website:http://www.peppers.com.au/moonah/

グリーンフィー:$85〜100/カートあり/オープン・コース6783m・パー72、レジェンズ・コース6315m・パー72/予約は随時受付/メルボルンから車で1時間30分
ロバート・トレント・ジョーンズJr、グレッグ・ノーマン、ピーター・トムソンという、世界的な名設計者による海沿いの3コース。いずれも難易度は高く、海辺の風景が美しい。

The Cups Drive, Cape Schanck 3939
Tel:61-3-5988-6666 Fax:61-3-5988-6744
E-mail:info@nationalgolf.com.au
Website:http://www.nationalgolf.com.au/

グリーンフィー:要問い合わせ/カートあり/ムーナ・コース6576m・パー72、オーシャン・コース6552m・パー72、オールド・コース6313m・パー72/予約はマネージャーへ要問い合わせ/メルボルンから車で1時間30分
深いブッシュやバンカー、うねったフェアウェイなど、海岸線近くにレイアウトされたリンクスコース。2007年9月にはアコモデーションがオープンする予定だ。

Sands Boulevarde, Torquay 3228
Tel:61-3-5264-8801 Fax:61-3-5264-3300
E-mail:info@thesandstorquay.com
Website:http://www.thesandstorquay.com/

グリーンフィー:$60/カートあり/6582m・パー72/予約はマネージャーへ要問い合わせ/メルボルンから車で1時間30分
ジーロング近郊 ジーロング近郊  
 
 
11 サーティーンス・ビーチ
Thirteenth Beach
12 アングルシー
Anglesea
   
 
リンクススタイルのビーチ・コースと、ニック・ファルド氏設計のクリーク・コースに分かれた全18ホール。両コースともに、ゴルフに関する様々な国内賞を受賞している。

Geelong-Barwon Heads Road, Barwon Heads 3227
Tel:61-3-5254-2922 Fax:61-3-5254-1097
E-mail:info@13thbeach.net
Website:http://www.13thbeach.net/

グリーンフィー:$65/カートあり/ビーチ・コース6441m・パー72、クリーク・コース6396m・パー72/予約は随時受付/メルボルンから車で1時間30分
隣接する国立公園の自然を活かしたコースで、とくに野生のカンガルーが多く見られることで有名。ユーカリの木々が囲むフェアウェイには、数多くのバンカーが配置されている。

Golf Links Road, Anglesea 3230
Tel:61-3-5263-1582 Fax:61-3-5263-2269
E-mail:info@angleseagolfclub.com.au
Website:http://www.angleseagolfclub.com.au/

グリーンフィー:$36/カートあり/6028m・パー73/予約は随時受付/メルボルンから車で1時間30分
 
注目のゴルフリゾート
モーニントン半島
ペッパーズ・ムーナ・リンクス・リゾート
8 ペッパーズ・ムーナ・リンクス・リゾート
Peppers Moonah Links Resort
海を望む砂丘に広がるハイクラスなリゾート。客室は、36のラグジュアリースイートを含めて全96室。客室の大きなバルコニーやメインダイニングなど、どこにいてもグリーンやコースを眺められ、ゴルフリゾートらしいくつろぎが得られる。5つのトリートメントルームを擁する「endota spa」も併設。

Peter Thomson Drive, Fingal, 3939
Tel:61-3-5988-2000/Fax:61-3-5988-2099
Website:http://www.peppers.com.au/moonah/
ヤラ・バレー
ザ・シーベル・ヘリテージ・ヤラ・バレー
7 ザ・シーベル・ヘリテージ・ヤラ・バレー
The Sebel Heritage Yarra Valley
「ザ・ヘリテージ」のフェアウェイや美しい庭に囲まれた5つ星のブティックホテル。160種類以上のワインとモダンオーストラリア料理が楽しめるダイニング「Bella」のほか、リトリート&デイスパ施設も併設。メンタルケアや専用キュイジーヌまで含めた3日間集中プログラムなど、こだわりのサロンだ。

Heritage Avenue, Chirnside Park 3115
Tel:61-3-9760-3333/Fax:61-3-9760-3366
Website:http://www.hgcc.com.au/

ジーロング近郊
ホーソーン・スイーツ・アット・サーティーンス・ビーチ
11 ホーソーン・スイーツ・アット・サーティーンス・ビーチ
Hawthorn Suites at 13th Beach
「サーティーンス・ビーチ」のアコモデーションは、1〜3ベッドルームの全60室のスイートとなる。全室にリビング&ダイニングルームが付くので、グループでの滞在もおすすめ。ラウンジ&バーのほか、スパや屋外プールなど充実した付帯施設を誇る。ビーチまで徒歩でアクセスできるのもうれしい。

Geelong-Barwon Heads Road, Barwon Heads 3227
Tel:61-3-5254-1777/Fax:61-3-5254-1666
Website:http://www.hawthornsuites.com.au/
ゴルフツアーオペレーター
名称 データ ツアー内容
ギミー・ゴルフ・ツアーズ
Gimme Golf Tours
Tel:61-3-9809-1022/Fax:61-3-9809-1028
E-mail:info@gimmegolf.com.au
Website:http://www.gimmegolf.com.au/
ゴルフと各種レクリエーションを組み合わせる、個人・グループ向けツアーを手配
ゴルフ・セレクト
Golf Select
Tel:61-3-9563-6776/Fax:61-3-9563-5771
E-mail:info@golfselect.com.au
Website:http://www.golfselect.com.au/
ロイヤル・メルボルンなどサンドベルト地帯の名門コースから州内各エリアまで幅広くカバー
ゴルフ・ツーリズム・オーストラリア
Golf Tourism Australia
Tel:61-3-9018-9038/Fax:61-3-8610-2090
E-mail:info@golftourismaustralia.com.au
Website:http://www.golftourismaustralia.com/
メルボルン、モーニントン半島、ジーロング近郊など宿泊や食事を含む、高級ゴルフツアーを提供
コアラ・ゴルフ・オーストラリア
Koala Golf Australia
Tel:61-2-9746-6646/Fax:61-2-9764-6177
E-mail:kgmelb@bigpond.net.au
Website:http://www.koalagolf.com/
メルボルン近郊やモーニントン半島でホテルやゴルフ場を選べるフレキシブルなツアーを提供
ゴルフレッスン体験
名称 データ レッスン内容
アルバート・パーク・ゴルフ・アカデミー
Albert Park Golf Academy
Tel:61-3-9696-4653
E-mail:info@golfvictoria.com.au
Website:http://www.golfvictoria.com.au/
「アルバート・パーク」のゴルフコースに隣接するゴルフレンジにある。現地ではめずらしい日本同様の打ちっ放しでのレッスンが中心
メルボルン・ゴルフ・アカデミー
Melbourne Golf Academy
Tel:61-3-9558-3477 Fax:61-3-9558-3799
E-mail:mga@capitalgolfclub.com
Website:http://www.capitalgolfclub.com/
ショートゲームエリアを設けるなど充実した設備と、プロのレッスンなどが楽しめる。カフェも併設
先着100名の方に素敵なプレゼントをご用意!
今回ご紹介し切れなかったビクトリア州のゴルフコースの詳しい情報が満載の「GOLFING IN VICTORIA」(英語版)を先着100名様にプレゼント!
応募フォームはこちら

申し込み締め切り日:2007年7月20日

※なお、応募は旅行代理店又はメディア関係者の方のみとさせていただきます。

「メルボルン通信」全文印刷はこちら

本メールの写真を転載、流用を希望される場合は、オーストラリア・ビクトリア州政府観光局までご連絡ください。
ビクトリア州政府観光局へのお問合せはこちら

バックナンバーはこちら
配信についてのお問い合わせはトラベルビジョン(http://www.travelvision.jp/)まで
配信停止をご希望の場合はこちらへ
編集・制作 : タンデムワープ社 / トラベルビジョン
オーストラリア・ビクトリア州政府観光局